Usage examples of "спалено" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all15 сжечь15
Спалено кілька патрульних поліцейських автомобілів. Сожжены несколько патрульных полицейских автомобилей.
Коли все перед тобою спалено Когда все пред тобой сожжено
Було спалено понад тисячу сіл. Были сожжены более тысячи сел.
Човни русичів було спалено візантійцями. Лодки русичей было сожжено византийцами.
Київ було пограбовано й спалено. Киев был разграблен и сожжен.
Зруйновано і спалено 90% будинків. Разрушено и сожжено 90% домов.
Було спалено маєток боярського сина Кривцова. Было сожжено поместье боярского сына Кривцова.
Неодноразово Київ було спалено та розграбовано. Неоднократно Киев были сожжены и разграблены.
Його тіло було спалено в крематорії. Его тело сразу сожгли в крематории.
За його наказом Рим було спалено. По его приказу Рим был сожжен.
Тварин знищено безкровним методом, трупи спалено. Животные уничтожены бескровным методом, трупы сожжены.
Спалено кілька наметів, де утримувалися люди. Сожжено несколько палаток, где содержались люди.
1941 р. - за нацистської окупації бібліотеку спалено; 1941 год - во время фашистской оккупации библиотека сожжена;
Більше тисячі підприємств було розграбовано і спалено. Более тысячи предприятий было разграблено или сожжено.
У 861 році абатство було спалено вікінгами. В 861 году аббатство было сожжено викингами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!