Beispiele für die Verwendung von "спеку" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle13 жара13
липень і серпень через спеку. июль и август из-за жары.
Харчування і питво в спеку Питание и питье в жару
Необхідно відкривати вікно в спеку. Необходимо открывать окно в жару.
4 Харчування і питво в спеку 4 Питание и питье в жару
Забезпечте вихованцеві комфорт в літню спеку! Обеспечьте питомцу комфорт в летнюю жару!
Чим замінити алкогольні коктейлі в спеку? Чем заменить алкогольные коктейли в жару?
Це запобіжить нагрівання салону в спеку. Это предотвратит нагревание салона в жару.
Навесні ми знову збираємося влаштувати спеку! Весной мы снова собираемся устроить жару!
Скоротити використання декоративної косметики в спеку. Сократить использование декоративной косметики в жару.
У спеку шкіра буде краще дихати. В жару кожа будет лучше дышать.
До спеку додається сильний головний біль. К жару добавляется сильная головная боль.
З'явилися в серії "Додай спеку". Появились в серии "Добавь жару".
У Тбілісі синоптики прогнозують 40-градусну спеку. В Тбилиси синоптики прогнозируют 40-градусную жару.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.