Ejemplos de uso de "спеціальні" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Спеціальні засоби для видалення пригару Специальные средства для удаления пригара
Спеціальні методи бетонування: докладний опис можливих Особые способы бетонирования: подробное описание вероятных
Спеціальні засоби для тканинних стель Специальные средства для тканевых потолков
спеціальні добавки дозволяють отримувати блискучі покриття. особые добавки разрешают приобретать блестящие покрытия.
Спеціальні конструкції Грудні Хрести - обереги Специальные конструкции Грудные Кресты - обереги
Поштові спеціальні штемпелі полярних станцій. Почтовые специальные штемпели полярных станций.
патрони (сигнальні, освітлювальні, імітаційні, спеціальні); патроны (сигнальные, осветительные, имитационные, специальные);
Спеціальні комітети створюються самою палатою. Специальные комитеты образуются самой палатой.
Спеціальні ефекти для воскресіння Ісуса Специальные эффекты для воскрешения Иисуса
не потрібно завантажувати спеціальні додатки не нужно скачивать специальные приложения
Спеціальні принтери для кольорової друку. Специальные принтеры для цветной печати.
Спеціальні команди 2 Flash-ігри Специальные команды 2 Flash-игры
Прикладення Макрозйомка, Ландшафт, Спеціальні ефекти Приложения Макросъемка, Ландшафт, Специальные эффекты
Спеціальні вакуумні навушники зменшать шум. Специальные вакуумные наушники уменьшат шум.
Прикладення Портрет, Ландшафт, Спеціальні ефекти Приложения Портрет, Ландшафт, Специальные эффекты
Спеціальні гості: Альона Вінницька, "XS". Специальные гости: Алена Винницкая, "XS".
НВП Спеціальні Полімерні Технології (SPT) НПП Специальные Полимерные Технологии (SPT)
Спеціальні умови з офіційними салонами Специальные условия с официальными салонами
Що таке "спеціальні" виставкові рекламоносії? Что такое "специальные" выставочные рекламоносители?
На ньому розміщуються спеціальні лопаті. На нем размещаются специальные лопасти.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.