Exemples d'utilisation de "спортивний 1916" en ukrainien

<>
Модель: Спортивний костюм з квітковим орнаментом. Модель: Спортивный костюм с цветочным орнаментом.
Спортивний оздоровчий комплекс "Сонячний" Спортивный оздоровительный комплекс "Солнечный"
Спортивний клуб "Політехнік"; спортивный клуб "Политехник";
Модна спортивний одяг недорого від нас Модная спортивная одежда недорого от нас
Роберто Моралес - спортивний журналіст, телекоментатор. Роберто Моралес - спортивный журналист, телекомментатор.
Спортивний комплекс "Балу" Спортивный комплекс "Балу"
Щоденно спортивний комплекс відвідують близько 1500 чоловік. Ежедневно спортивный комплекс посещает около 1500 человек.
3 грудня - Деві Аркадьєв, український спортивний журналіст. 3 декабря - Дэви Аркадьев, украинский спортивный журналист.
спортивний форум "Харків - спортивна столиця" спортивный форум "Харьков - спортивная столица"
Спортивний майданчик зі штучним покриттям. Спортивная площадка с искусственным покрытием.
Ажіотаж спортивний, а не політичний. Ажиотаж спортивный, а не политический.
Неперевершений спортивний комплекс із 90-літньою історією. Непревзойденный спортивный комплекс с 90-летней историей.
Оздоровчий загальний (розслаблюючий, спортивний, аромамасаж) Оздоровительный общий (спортивный, расслабляющий, аромамассаж)
У 2010 році відкрито спортивний комплекс "Олімпієць". В 2010 году открыт спортивный комплекс "Олимпиец".
МОН розробить програму "Шкільний спортивний зал" МОН разработает программу "Школьный спортивный зал"
Помер відомий спортивний коментатор Сергій Дерепа. Умер спортивный комментатор Сергей Дерепа Эспрессо.
Спортивний комплекс "Тетра" Спортивный комплекс "Тетра"
Спортивний комплекс "Калейдоскоп" Спортивный комплекс "Калейдоскоп"
Спортивний зал: вул. Тютюнників, 49, м. Львів, Україна Спортивный зал: ул. Табачников, 49, г. Львов, Украина
культурний, творчий та спортивний розвиток; культурное, творческое и спортивное развитие;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !