Usage examples of "спортивная" in Russian with translation to Ukrainian

<>
спортивная площадка для пляжного волейбола. спортивний майданчик для пляжного волейболу.
Спортивная эстафета "Мы встречаем лето" Спортивні естафети "Зустрічаємо літо весело"
Спортивная гимнастика: мужчины командный зачёт. Спортивна гімнастика: чоловіки командний залік.
Кеды (Keds) - Лёгкая спортивная обувь. Кеди (Keds) - легке спортивне взуття.
Спортивная ценность матча оценивается по-разному. Спортивну цінність матчу оцінюють по-різному.
Детская площадка, спортивная площадка, автостоянка. Дитячий майданчик, спортивний майданчик, автостоянка.
Имеются футбольное поле, спортивная площадка. Є футбольне поле, спортивні майданчики.
"Лучшая спортивная редакция телевидения" - "Мегаспорт"; "Краща спортивна редакція телебачення" - "Мегаспорт";
Значительно активизировалось и студенческая спортивная жизнь. Значно активізувалось і студентське спортивне життя.
Спортивная площадка с искусственным покрытием. Спортивний майданчик зі штучним покриттям.
Высококачественная спортивная тенниска Xiom Jay Високоякісна спортивна теніска Xiom Jay
Крытая спортивная обувь с натурального каучука. Критий спортивне взуття з натурального каучуку.
Спортивная площадка для занятий паркуром. Спортивний майданчик для занять паркуром.
Великобурлукская детско-юношеская спортивная школа. Великобурлуцька дитячо-юнацька спортивна школа.
Спортивная жизнь в Европе почти угасла. Спортивне життя в Європі майже згасло.
Спортивная площадка - грибной футбол, казацкие развлечения. Спортивний майданчик - грибний футбол, козацькі розваги.
Детско-юношеская спортивная школа "Десна" Дитячо-юнацька спортивна школа "Десна"
Спортивная жизнь на стадионе кипела почти постоянно. Спортивне життя на стадіони вирувало майже постійно.
Детская площадка, спортивная площадка, диетическая столовая. Дитячий майданчик, спортивний майданчик, дієтична їдальня.
Рюкзак, сумка (спортивная), чемодан (большой) Рюкзак, сумка (спортивна), чемодан (великий)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!