Usage examples of "спортивного" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all74 спортивный74
Чи підемо до Спортивного суду? Пойдем ли в Спортивный суд?
"Правил любительського та спортивного рибальства"; "Режим любительского и спортивного рыболовства";
Музей історії спортивного клубу "КОЛОС" Музей истории спортивного клуба "КОЛОС"
Це стало прототипом спортивного батута. Это стало прототипом спортивного батута.
ТЦ Метроград, Відділ Спортивного Одягу ТЦ Метроград, Отдел спортивной одежды
на кафедрі спортивного вдосконалення ФБМІ. на кафедре спортивного совершенствования ФБМІ.
"Правила любительського і спортивного рибальства"; "Правила любительского и спортивного рыболовства";
"Правил любительського та спортивного рибальства". "Правил любительского и спортивного рыболовства".
Наявність спортивного розряду з альпінізму. Наличие спортивного разряда по альпинизму.
Компанія займається продажем спортивного інвентаря. Фирма занимается выпуском спортивного инвентаря.
GO Fitness - бренд спортивного одягу GO Fitness - бренд спортивной одежды
Проект спортивного комплексу "Ліквідна архітектура". Проект спортивного комплекса "Ликвидная архитектура".
Основоположник вітчизняної школи спортивного репортажу. Основоположник советской школы спортивного репортажа.
теоретико-методичні основи спортивного тренування; Теоретико-методологические проблемы спортивной тренировки;
спортивного і двох тренажерних залів. спортивного и двух тренажерных залов.
Рітейлер спортивного одягу та взуття Ритейлер спортивной одежды и обуви
Футбольне поле зі спортивного газону Футбольное поле из спортивного газона
Час легального спортивного ТБ закінчилося? Время легального спортивного ТВ закончилось?
сертифікат брендового або спортивного одягу; сертификат брендовой или спортивной одежды;
Як скоротити енергоспоживання спортивного клубу? Как сократить энергопотребление спортивного клуба?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!