Usage examples of "спорудою" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Синагога була спорудою солідно збудованою. Синагога была сооружением солидно построенным.
Casa Fuerte є спорудою епохи колоніалізму. Casa Fuerte является постройкой эпохи колониализма.
Головною спорудою міста була Вавилонська вежа. Самым высоким строением была Вавилонская башня.
Монумент є унікальною інженерною спорудою сучасності. Монумент является уникальным высотным инженерным сооружением.
Арка стала найбільшою рухливою наземною спорудою. Арка стала крупнейшим подвижным наземным сооружением.
Над архітектурною спорудою княгині - кований прапор. Над архитектурным сооружением княгини - кованый флаг.
Церква одночасно служила і оборонною спорудою. Церковь была одновременно и оборонительным сооружением.
Але головною архітектурною спорудою є храм. Но главным архитектурным сооружением является храм.
Центральною спорудою садиби була двоповерхова споруда. Центральным сооружением усадьбы было двухэтажное сооружение.
Уорікський замок є важливою історичним спорудою. Уорикский замок является важным историческим сооружением.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!