Sentence examples of "стали інтегральні" in Ukrainian

<>
Після війни стали виробляти електрообладнання. После войны стали производить электрооборудование.
Одиничні, параметричні та інтегральні показники конкурентоспроможності товару. Единичные, групповые и интегральные показатели конкурентоспособности товара.
Вперше стали ділити бейсболки за типами. Впервые стали делить бейсболки по типам.
Інтегральні показники: порушення нормального механізму адаптації; Интегральные показатели: нарушение нормального механизма адаптации;
Потім стали фактично співучасниками сепаратистських процесів. Затем стали фактически соучастниками сепаратистских процессов.
Інтегральні схеми 6.5 MOSFET, 302 Интегральные схемы 6.5 MOSFET, 302
Переможцем стали господарі змагань "Давос". Им стал хозяин соревнования "Давос".
інтегральні технології (пристрою сполучення, перетворювачі); интегральные технологии (устройства сопряжения, преобразователи);
В особистій першості серед чоловіків призерами стали: В личном первенстве среди мужчин призерами стали:
Інтегральні поєднують 2 - 4 види транспорту. Интегральные объединяют 2 - 4 вида транспорта.
З настанням темряви бунтівники стали розходитися. С наступлением темноты бунтовщики стали расходиться.
Дві з них стали штучними супутниками Марса. Некоторые из них стали искусственными спутниками Марса.
Обов'язковою прикметою карнавалу стали маски. Обязательным признаком карнавала стали маски.
тисячі звіряток, мабуть, стали жертвами епізоотії сказу. тысячи зверьков, видимо, стали жертвами эпизоотии бешенства.
Дуже слабкими стали засоби гарантування домовленостей. Очень слабыми стали средства обеспечения договоренностей.
Тут стали утворюватися гори і западини. Здесь стали образовываться горы и впадины.
Вперше вони стали "холодними". Когда она стала "холодной".
Вокальні партії Самосвата стали жорсткішими. Вокальные партии Самосвата стали жёстче.
У Львівській області жертвами паводку стали дві людини. На юге Бельгии жертвами паводка стали два человека.
Очевидцями допиту стали місцеві жителі. Очевидцами допроса стали местные жители.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.