Sentence examples of "станції лиха" in Ukrainian

<>
Десятки наших дітей зазнали труднощів та лиха. Десятки наших детей познали трудности и беды.
Практично декоративні лампочки на станції Наукова. Практически декоративные лампочки на станции Научная.
Наприклад, стихійні лиха, страйки, військові дії. Например, стихийные бедствия, забастовки, военные действия.
Складові наземної сонячної станції Domino System Составляющие наземной солнечной станции Domino System
Які лиха загрожували середньовічній людині? Какие беды угрожали средневековой человеку?
В вестибюлі станції знаходиться гніздо химер. В вестибюле станции находится гнездо химер.
надзвичайні ситуації та стихійні лиха; чрезвычайные ситуации и стихийные бедствия;
"Незначне задимлення на станції" Лівобережна ". "Незначительное задымление на станции" Левобережная ".
тільки лише смертоносним лиха капелюх 3M бренду. только только смертоносным бедствия шляпа 3M бренда.
Великі станції, перераховані жирним шрифтом. Крупные станции, перечисленные жирным шрифтом.
Негода наробила лиха у всьому світі. Непогода натворила бед во всем мире.
Обмеження поїздів по станції Ясинувата Ограничения поездов по станции Ясиноватая
Масштабні стихійні лиха завжди застають зненацька. Масштабные стихийные бедствия всегда застают врасплох.
Виведений на дослідній станції Харроу. Выведен на опытной станции Харроу.
Заміри і визначення ступеня лиха. Замеры и определение степени бедствия.
Розроблено довгострокову програму подальшого оновлення станції. Разработана долгосрочная программа дальнейшего обновления станции.
Чарльз рано зазнав злиднів і лиха. Чарльз рано узнал нищету и бедствия.
При залізничній станції також виникло селище. При железнодорожной станции также возник поселок.
Спалювання сухої трави - призводить до лиха! Сжигание сухой травы может привести к беде!
Спуск кабінки зі станції "Ай-Петрі" Спуск кабинки со станции "Ай-Петри"
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download