Usage examples of "статевих" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all41 половой41
Естетична хірургія жіночих статевих органів: Эстетическая хирургия женских половых органов:
застосовувати презервативи при статевих актах; применять презервативы при половых актах;
дисбактеріоз слизової оболонки статевих органів; дисбактериоз слизистой оболочки половых органов;
дисбіоз слизових оболонок статевих органів; дисбиоз слизистых оболочек половых органов;
Яка будова чоловічих статевих клітин? Как называются мужские половые клетки?
Правильна естетична форма статевих органів Правильная эстетическая форма половых органов
спрощується гігієна зовнішніх статевих органів. упрощается гигиена наружных половых органов.
Вікове потемніння зовнішніх статевих органів Возрастное потемнее внешних половых органов
Використання при статевих контактах презервативів. Использование при половых контактах презервативов.
нестачі естрогенів (жіночих статевих гормонів); недостатке эстрогенов (женских половых гормонов);
Препарати статевих гормонів, їх антагоністи. Препараты половых гормонов и их антагонисты.
підвищеною сприйнятливістю до статевих інфекцій; повышенной восприимчивостью к половым инфекциям;
Підвищення тургору зовнішніх статевих органів Повышение тургора наружных половых органов
вульвит (запалення зовнішніх статевих органів); Вульвит (воспаление наружных половых органов);
синехії (зрощення малих статевих губ); синехии (сращения малых половых губ);
Він перешкоджає виробленню статевих гормонів. Он препятствует выработке половых гормонов.
Висип на шкірі і статевих органах. Сыпь на коже и половых органах.
Дозволяє поліпшити естетику жіночих статевих органів. Позволяет улучшить эстетику женских половых органов.
рідкісна дифтерія (статевих органів і ран). Редкая дифтерия (половых органов и ран).
Вульвіт - запалення зовнішніх статевих органів жінки. Вульвит - воспаление женских половых наружных органов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!