Exemplos de uso de "половые" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Анаболики и мужские половые гормоны. Анаболіки і чоловічі статеві гормони.
половые гормоны - андрогены и эстрогены; статеві гормони - андрогени і естрогени;
11) Половые и венерические болезни 11) Статеві та венеричні хвороби
Как диагностировать и лечить половые инфекции? Як діагностувати і лікувати статеві інфекції?
Изменились половые функции, повысилась плодовитость животных. Змінились статеві функції, підвищилась плодючість тварин.
Гаметы - половые клетки (яйцеклетки и сперматозоиды). Гамети - статеві клітини (яйцеклітини і сперматозоїди).
Половые особи (самки и самцы) неизвестны. Статеві особини (самиці і самці) невідомі.
защищенные половые связи и постоянный партнер; захищені статеві зв'язки і постійний партнер;
повышенной восприимчивостью к половым инфекциям; підвищеною сприйнятливістю до статевих інфекцій;
Полового и сезонного диморфизма нет. Статевий та сезонний диморфізм відсутній.
Аборты в целях полового отбора Аборти з метою статевого відбору
Современные восприятия и половое предпочтение Сучасні сприйняття і статеве вподобання
7 - яичник - женская половая железа; 7 - яєчник - жіноча статева залоза;
болезни пищеварительной и половой систем. хвороби травної та статевої систем.
Реже возникает потребность в половом общении. Рідше виникає потреба в статевому спілкуванні.
Si не показывает половую принадлежность. Si не показує статеву належність.
Все они размножаются половым способом. Усі вони розмножуються статевим способом.
Гонады заселяются первичными половыми клетками. Гонади заселяються первинними статевими клfxfтинами.
Половое поколение без крыльев и хоботка. Двостатеве покоління без крил і хоботка.
Статистика по половой принадлежности по странам Статистика по статевій приналежності по країнам
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS