Exemples d’usage de "стелю" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous36 потолок36
Як вибирати вітражі у стелю: Как выбирать витражи в потолок:
Бюджетним варіантом вважається шпаклювати стелю. Бюджетным вариантом считается шпаклеванный потолок.
Як пофарбувати стелю акриловою фарбою Как покрасить потолок акриловой краской
Оформляємо стелю в відповідних тонах Оформляем потолок в соответствующих тонах
На стелю монтується основний світильник. На потолок монтируется основной светильник.
Чим пофарбувати стелю у ванній Чем покрасить потолок в ванной
Як обшити стелю своїми руками? Как обшить потолок своими руками?
Поздовжній малюнок візуально підніме стелю. Продольный рисунок зрительно приподнимет потолок.
Якщо потрібно пофарбувати оштукатурений стелю. Если требуется окрасить оштукатуренный потолок.
Плінтуса на підлогу і стелю; Плинтуса на пол и потолок;
Стелю їдальні прикрашає багата ліпнина. Потолок столовой украшает богатая лепнина.
Матова структура оптично вирівнює стелю Матовая структура оптически выравнивает потолок
Робимо вишуканий стелю своїми руками Делаем изысканный потолок своими руками
Зелений стелю - це модна тенденція Зеленый потолок - это модная тенденция
Як зробити стелю зоряне небо Как сделать потолок звездное небо
Як зробити стелю на лоджії Как сделать потолок на лоджии
Як пофарбувати стелю без розводів Как покрасить потолок без разводов
Чим пофарбувати стелю на кухні Чем покрасить потолок на кухне
Стелю розмалювали як зоряне небо. Потолок выглядит как звездное небо.
Для вирівнювання поверхні потрібно штукатурити стелю. Для выравнивания поверхности требуется штукатурить потолок.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !