Sentence examples of "стефан" in Ukrainian

<>
show all
Захоплення Антіохії хрестносцями Стефан Блуаський. Захват Антиохии крестоносцами Стефан Блуаский.
Стефан IV у всьому підкорявся впливу Візантії. Иштван IV во всём подчинялся влиянию Византии.
Стефан захоплений своєю темною стороною. Стефан захвачен своей тёмной стороной.
Зовнішні відеофайли Кир Стефан Серб. Внешние видеофайлы Кир Стефан Серб.
Стефан Малларме - французький поет-символіст. Стефан Малларме, французский поэт-символист.
Стефан Яворський був місцеблюстителем патріаршого престолу. Стефан Яворский - местоблюститель патриаршего престола.
Король Стефан Баторій надав Терехтемирів козакам. Король Стефан Баторий предоставил Терехтемиров казакам.
Співавтори Стефан Сеницький і Ян Стефанович. Соавторы Стефан Сеницкий и Ян Стефанович.
Стефан Левен не вдалося сформувати уряд. Стефан Лёвен не удалось сформировать правительство.
В очікуванні повернення Ісуса, Стефан Еліассоном В ожидании возвращения Иисуса, Стефан Элиассоном
Нарис про письменницю написав Стефан Цвейг. Очерк о ней написал Стефан Цвейг.
Стефан Братковський дотримувався ідей демократичного соціалізму. Стефан Братковский придерживался идей демократического социализма.
Тут в 1143 році хрестився Стефан Неманя. Здесь в 1143 году крестился Стефан Неманя.
Полонений Стефан був перевезений у Бристольський замок. Пленённый Стефан был помещён в Бристольский замок.
Від 1921 року керував спорудженням Стефан Шиллер. От 1921 года руководил сооружением Стефан Шиллер.
Остерігаючись повного розгрому, Стефан запропонував перемир'я. Опасаясь полного разгрома, Стефан предложил перемирие.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download