Ejemplos de uso de "стимулює" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos36 стимулировать36
Їх прийом непогано стимулює лактацію. Их прием неплохо стимулирует лактацию.
Залізо - мікроелемент, що стимулює еритропоез. Железо - микроэлемент, который стимулируют эритропоэз.
Символізує добродушність і стимулює товариськість. Символизирует добродушие и стимулирует общительность.
нормалізує і стимулює обмін речовин; нормализует и стимулирует обмен веществ;
стимулює регенеративні процеси всього організму. стимулирует регенеративные процессы всего организма.
3 / Стимулює відновлення позаклітинного матриксу 3 / Стимулирует восстановление внеклеточного матрикса
Стимулює мінеральний обмін, покращує мікроциркуляцію. Стимулирует минеральный обмен, улучшает микроциркуляцию.
Стимулює утворення і виведення жовчі. Стимулирует образование и выведение желчи.
стимулює творчі процеси їх діяльності; стимулируют творческие процессы их деятельности;
Естроген ж стимулює їх виробництво. Эстроген же стимулирует их производство.
стимулює імунну та нервову системи; стимулирует иммунную и нервную системы;
Збуджує дихальний і стимулює блювотний центри. Возбуждает дыхательный и стимулирует рвотный центры.
Рифампіцин стимулює метаболізм препарату у печінці. Рифампицин стимулирует метаболизм лекарства в печени.
Стимулює корисну мікрофлору, видаляє надлишки холестерину. Стимулирует полезную микрофлору, удаляет излишки холестерина.
Він стимулює область екрану зі спалахом. Он стимулирует область экрана со вспышкой.
Він стимулює фантазію, значно допомагаючи творчості. Он стимулирует фантазию, значительно помогая творчеству.
стимулює локальну регенерацію всіх шарів шкіри стимулирует локальную регенерацию всех слоев кожи
Linden Lab стимулює власників платних аккаунтів Linden Lab стимулирует владельцев платных аккаунтов
Також пантотенова кислота стимулює перистальтику кишечника. Также пантотеновая кислота стимулирует перистальтику кишечника.
Разом з вітаміном В12 стимулює кровотворення. Вместе с витамином В12 стимулирует кроветворение.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.