Exemplos de uso de "стоїть поруч" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Поруч із павільйоном стоїть хата пекаря. Рядом с павильоном находится дом пекаря.

Світлина поруч з літаком "Блеріо" Фотография рядом с самолетом "Блерио"

Він стоїть вздовж Верхнього Південного Бугу. Он стоит вдоль Верхнего Южного Буга.

Яготин - дешево, весело і поруч Яготин - дешево, весело и рядом

Поки невідомо, хто стоїть за нападом. Пока неизвестно, кто стоит за нападениями.

Ваші співгромадяни - морально з вами, поруч. Ваши сограждане - морально с вами, рядом.

Стоїть на самому краю мису Меганом. Находится на самом краю мыса Меганом.

Поруч знаходиться аквапарк "Зурбаган". Рядом располагается аквапарк "Зурбаган".

Ендокринологічна наука не стоїть на місці. Развитие эндокринологии не стоит на месте.

Поруч кафе, базарчики та окультурений пляж. Рядом кафе, базарчики и окультуренный пляж.

"Область стоїть на уранових рудах. "Область стоит на урановых рудах.

Поруч супермаркет "Обжора", стоянка. Рядом супермаркет "Обжора", стоянка.

"Кліматгейт": за хакерами стоїть Росія? "Климатгейт": за хакерами стоит Россия?

Поруч зі Святим Ніканором - Симеон Стилитис. Рядом со Святым Никанором - Симеон Столпник.

або хто стоїть біля вікна за шторою, или кто стоит у окна за шторой,

Поруч проходить Каховський магістральний канал. Рядом проходит Каховский магистральный канал.

Хто стоїть за "Оріон експрес" Кто стоит за "Орион экспресс"

Знаходиться поруч з Поклонній горою. Находится рядом с Поклонной горой.

Дерев'яна церква стоїть на плато схилу. Деревянная церковь стоит на плато склона.

Зручності для бунгало знаходяться поруч. Удобства для бунгало находятся рядом.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS