Ejemplos del uso de "супутня послуга" en ucraniano

<>
послуга надається за наявності вільного аніматора услуга предоставляется при наличии свободного аниматора
Обробка даних, хостинг та супутня діяльність (8) Обработка данных, хостинг и сопутствующая деятельность (8)
Сучасна та надійна послуга інкасації Современная и надежная услуга инкассации
22000000-0 Друкована та супутня продукція 22000000-0 Печатная и сопутствующая продукция
Послуга перевершила всі наші очікування. Услуга превзошла все наши ожидания.
Крім цього, є супутня пупкова грижа. Кроме этого, имеется сопутствующая пупочная грыжа.
Включена послуга "Зворотній дзвінок" Активна услуга "Обратный звонок"
Установка ПО (дана послуга надається пакетно): Установка ПО (данная услуга предоставляется пакетно):
Послуга підходить для шкіряного взуття. Услуга подходит для кожаной обуви.
Популярністю користується послуга пакування багажу. Популярностью пользуется услуга упаковки багажа.
Послуга з переобладнання мікроавтобуса не для всіх. Услуга по переоборудованию микроавтобуса не для всех.
Послуга надається за попереднім замовленням. Услуга предоставляется по предварительному заказу.
Послуга "виділений сервер". Услуга "выделенный сервер".
> надається послуга повернення в Бізнес-Термінал "В"; > предоставляется услуга возврата в Бизнес-Терминал "В";
Послуга "Право авторизаційного підпису" Услуга "Право авторизационной подписи"
Фактично послуга з аутстаффінгу є лізингом персоналу. Фактически услуга по аутстаффингу является лизингом персонала.
Але не забувайте - відповідна послуга платна. Но не забывайте - соответствующая услуга платная.
Послуга "Пріоритетна реєстрація" Услуга "Приоритетная регистрация"
Ця послуга ідеальна для клієнтів, які: Эта услуга идеальна для клиентов, которые:
Послуга "для ледачих" Услуга "для ленивых"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.