Ejemplos de uso de "сіль" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos85 соль84 силь1
сушені: болгарський перець, цибуля, сіль. сушеные: болгарский перец, лук, соль.
Цой Сун Сіль знаходиться під арештом. Цой Сун Силь находится под арестом.
Сіль чорна (коробка) купити ямуна Соль черная (коробка) купить ямуна
З морської води добувають сіль. Из морской воды добывается соль.
Сіль, перець, гарне рослинне масло. Соль, перец, хорошее растительное масло.
Рослинна олія, сіль, полуничне варення. Растительное масло, соль, клубничное варенье.
сіль - 0,5 чайної ложки; соль - 0,5 чайной ложки;
До кінця варіння кладуть сіль. К концу варки кладут соль.
Експортувалися сіль, риба, рибні продукти. Экспортировались соль, рыба, рыбные продукты.
подається: перець чілі, морська сіль подается: перец чили, морская соль
сіль, перець, петрушка - за смаком. соль, перец, петрушка - по вкусу.
PRIVATE LABEL Ароматизована морська сіль PRIVATE LABEL Ароматизированная морская соль
Цитрат натрію Сіль лимонної кислоти. Цитрат натрия Соль лимонной кислоты.
На озері також добувають сіль. На озере также добывают соль.
Додаємо сіль, перець за смаком. Добавляем соль, перец по вкусу.
Серед заборонених виявилась українська сіль. Среди запрещенных оказалась украинская соль.
Для вироби шкідлива морська сіль. Для изделия вредна морская соль.
петрушку (можна сушену) та сіль петрушку (можно сушеную) и соль
мелений чорний перець, велика сіль. молотый чёрный перец, крупная соль.
Сухі квіти Сіль для ванн Сухие цветы Соль для ванн
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.