Usage examples of "танців" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all26 танец26
Уолтер Лерд - "Техніка латинських танців" Уолтер Лэрд - "Техника латинских танцев"
народний колектив театр танців "Ліла"; народный коллектив театр танцев "Лила";
Школа кельтських танців "Лугнасад" © 2020 Школа кельтских танцев "Лугнасад" © 2020
Школа кельтських танців "Лугнасад" © 2018 Школа кельтских танцев "Лугнасад" © 2018
учитель танців Катрін Сен-Бонні... учитель танцев Катрин Сен-Бонне...
Школа кельтських танців "Лугнасад" © 2019 Школа кельтских танцев "Лугнасад" © 2019
майстер-класи з українських танців; мастер-классы по ирландским танцам;
латиська танцівниця, виконавиця іспанських танців. латышская танцовщица, исполнительница испанских танцев.
зачепили усіх, хто небайдужий до танців. зацепили всех, кто небезразличен к танцам.
Більшість П. взято з народних танців. Большинство па взято из народных танцев.
Майстер спорта України зі спортивних танців. Мастер Спорта Украины по спортивным танцам.
Другий фестиваль капоейри і бразильських танців. Второй фестиваль капоэйры и бразильских танцев.
На кормі передбачено місце для танців. На корме предусмотрено место для танцев.
Також існують змагання з бальних танців. Также существуют соревнования по бальным танцам.
Житомирський педофіл виявився вчителем дитячих танців. Житомирский педофил оказался учителем детских танцев.
Шоу Кабаре на вибір 9 танців: Шоу Кабаре на выбор 9 танцев:
Товариство любителів танців влаштовують запальні дискотеки. Общество любителей танцев устраивают зажигательные дискотеки.
Перший фестиваль капоейри і бразильських танців. Первый фестиваль капоэйры и бразильских танцев.
Вважається покровителькою танців і хорового співу. Считается покровительницей танцев и хорового пения.
11:00 Пляжний волейбол / Уроки танців 11:00 Пляжный волейбол / Уроки танцев
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!