Exemples d'utilisation de "титульна партія" en ukrainien
До 1905 називалася Чеська народна (реалістична) партія.
До 1905 называлась Чешская народная (реалистическая) партия.
Титульна сторінка видання балади Л. Боровиковського "Маруся"
Титульная страница издания баллады Л. Боровиковского "Маруся"
Джерелом бібліографічних відомостей є титульна сторінка видання.
источником библиографического описания является титульный лист издания.
Пізніше до організації приєдналась Албанська партія праці.
Затем к ним присоединилась Албанская партия труда.
Титульна сторінка книги Гріммельсгаузена про Сімпліціссімус, 1668
Титульная страница книги Гриммельсгаузена о Симплициссимусе, 1668
Титульна сторінка рукописної газети "Голос Табора"
Титульная страница рукописной газеты "Голос Лагеря"
Ліберально-демократична партія (ЛДП) - створена в 1955р.
Либерально-демократическая партия (ЛДП) - создана в 1955г.
Титульна сторінка кодексу "Право міське Маґдебурзьке"
Титульная страница кодекса "Право городское Магдебургское"
Співорганізатором акції виступає Трудова партія України.
Соорганизатором акции выступает Трудовая партия Украины.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité