Exemplos de uso de "тканин" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos87 ткань87
Спостерігається зменшення насичення тканин голови. Наблюдается уменьшение насыщения тканей головы.
(За винятком спеціальних специфікацій тканин) (За исключением специальных спецификаций тканей)
Ручний розпис і набивання тканин Ручная роспись и набивка тканей
Пориста структура тканин пропускає повітря. Пористая структура тканей пропускает воздух.
некроз тканин через порушення живлення; некроз тканей из-за нарушения питания;
Китай Ровінг для тканин Постачальники Китай Ровинг для тканей Поставщики
Хірургічне лікування захворювань тканин пародонту. хирургическое лечение заболеваний тканей пародонта.
Рекомендований одяг із натуральних тканин. Рекомендуемый одежду из натуральных тканей.
Набряклість тканин проходить за тиждень. Отечность тканей уходит за неделю.
Лабораторія патоморфології та консервації тканин. Лаборатория патоморфологии и консервации тканей.
поліпшує водоутримуючу здатність тканин рослин; улучшает водоудерживающую способность тканей растений;
Різновиди тканин для вишивки хрестиком Разновидности тканей для вышивки крестом
Трансплантація органів, тканин і клітин; трансплантация органов, тканей и клеток;
Кустарне виробництво тканин, килимів, металовиробів; Кустарное произ-во тканей, ковров, металлоизделий;
ушкодження внутрішніх органів і тканин, повреждение внутренних органов и тканей,
прискорену регенерацію клітин і тканин; ускоренную регенерацию клеток и тканей;
суворий вибір лише найкращих тканин строгий отбор только лучших тканей
стимуляція регенерації клітин і тканин; стимуляция регенерации клеток и тканей;
швидке загоєння та регенерація тканин. быстрое заживление и регенерация тканей.
Купити вишиванку з натуральних тканин Купить вышиванку из натуральных тканей
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!