Exemplos de uso de "товарний" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Товарний маркетинг - див. продуктовий маркетинг. Товарный маркетинг - см. продуктовый маркетинг.
Товарний знак - могутній засіб в конкурентній боротьбі. Торговая марка - мощное средство в конкурентной борьбе.
Головна / Прес-центр / Товарний гід. Главная / Пресс-центр / Товарный гид.
Купівля у розстрочку - товарний кредит; покупка в рассрочку - товарный кредит;
Товарний знак мінеральної води "Водолей" Товарный знак минеральной воды "Водолей"
WoW park - зареєстрований товарний знак WoW park - зарегистрированный товарный знак
якщо збережено його товарний вигляд; если сохранён его товарный вид;
Свідоцтво на товарний знак ЕкоЕМ Свидетельство на товарный знак ЭкоЭМ
є касовий або товарний чек. есть кассовый или товарный чек.
Товарний штрих-код 460-469. Товарный штрих-код 460-469.
Товарний знак харчових продуктів "Росток" Товарный знак пищевых продуктов "Росток"
Свідоцтво на товарний знак НІКВОЛ Свидетельство на товарный знак НИКВОЛ
хороша транспортабельність і товарний вигляд, хорошая транспортабельность и товарный вид,
© 2019 Foodbay - зареєстрований товарний знак. © 2019 Foodbay - зарегистрированный товарный знак.
Свідоцтво на товарний знак АДБІТ Свидетельство на товарный знак АДБИТ
Свідоцтво на товарний знак ФЕРРОБЕТОЛ Свидетельство на товарный знак ФЕРРОБЕТОЛ
Інформаційно-аналітичний продукт "Товарний монітор. информационно-аналитический продукт "Товарный монитор.
Зареєстровано товарний знак "Кока-Кола". Зарегистрирован товарный знак "Кока-Кола".
був випущений перший товарний паровоз. был выпущен первый товарный паровоз.
© 2020 Foodbay - зареєстрований товарний знак. © 2018 Foodbay - зарегистрированный товарный знак.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!