Ejemplos del uso de "тонів" en ucraniano

<>
Traducciones: todos16 тон16
Аналіз частоти звуків (висоти тонів). Анализ частоты звука (высоты тона).
Інтенсивно освітлює до 6 тонів. Интенсивно осветляет до 6 тонов.
Освітлює волосся до 6 тонів. Осветляет волосы до 6 тонов.
Інтенсивно освітлює до 7 тонів. Интенсивно осветляет до 7 тонов.
Орнаментальний розпис у декілька тонів. Орнаментальная роспись в несколько тонов.
у шотландської волинки - всього 9 тонів. у шотландской волынки - всего 9 тонов.
Оббивка має нескладний орнамент світлих тонів. Обивка имеет несложный орнамент светлых тонов.
Забарвлення сірих тонів (звідси й назва). Окраска серых тонов (отсюда и название).
Око людини розрізняє значну кількість тонів. Глаз человека различает значительное число тонов.
Бажано вручити подружжю букет холодних тонів. Желательно вручить супругам букет холодных тонов.
Рідше він користувався градаціями тонів, пастеллю. Реже он пользовался градациями тонов, пастелью.
Внутрішня їхня сторона жовто-зелених тонів. Внутренняя их сторона жёлто-зелёных тонов.
Закономірне поєднання тонів в одночасному звучанні. Закономерное сочетание тонов в одновременном звучании.
Стиль передбачає використання спокійних, пастельних тонів. Стиль предполагает использование спокойных, пастельных тонов.
із застосуванням монохромних тонів (ахроматичний стиль); с применением монохромных тонов (ахроматический стиль);
максимальний результат відбілювання - до 9-ти тонів; максимальный результат отбеливания - до 9-ти тонов;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.