Ejemplos de uso de "транзакції" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos18 транзакция18
4) транзакції - повноцінні електронні послуги; 4) транзакции - полноценные электронные услуги;
9867 Невірно вказана сума транзакції 9867 Неверно указанна сумма транзакции
Конфліктуючі транзакції блокуються і відхиляються. Конфликтующие транзакции блокируются и отклоняются.
Транзакції між користувачами є незворотними. Транзакции между пользователями являются необратимыми.
• Щоб швидко обробляти ваші транзакції. • Для быстрой обработки ваших транзакций.
Повідомлення про транзакції, щоденні реєстри. Уведомление о транзакциях, ежедневные реестры.
Після цього трапляється відкат транзакції 1. После этого происходит откат транзакции 1.
120,25 UAH - сума здійсненої транзакції 120,25 UAH - сумма совершенной транзакции
Безпечність фінансових транзакції в системі ПлатиМО! Безопасность финансовых транзакций в системе ПлатиМО!
Вони визначають робочі параметри транзакції HTTP. Они определяют рабочие параметры транзакции HTTP.
Транзакції одним кліком без введення реквізитів Транзакции одним кликом без введения реквизитов
Усі транзакції захищені за допомогою двоетапної аутентифікації. Все транзакции защищены с помощью двухэтапной аутентификации.
Кожне підтвердження експоненціально зменшує ризик звороту транзакції. Каждое подтверждение экспоненциально уменьшает риск отмены транзакции.
Введіть PIN-код UPI для перевірки транзакції. Введите PIN-код UPI для подтверждения транзакции.
Біткоін транзакції SegWit б'ють всі рекорди Биткоин транзакции SegWit бьют все рекорды
2) Публічні транзакції та миттєві автоматичні підтвердження. 2) Публичные транзакции и мгновенные автоматические подтверждения.
Вони прив'язують всі транзакції до біржі. Они привязывают все транзакции к бирже.
Інформацію про всі транзакції записується в блокчейн. Информация обо всех транзакциях записывается в блокчейн.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.