Sentence examples of "тунелів" in Ukrainian

<>
Наявність отвору через носіння тунелів. Наличие отверстия из-за ношения тоннелей.
↑ Схема тунелів кампусу Рочестерського університету. ^ Схема туннелей кампуса Рочестерского университета.
Islands Brygge) розпочалася проходка тунелів. Islands Brygge) началась проходка тоннелей.
будівництва тунелів і міських підземних споруд; строительство туннелей и городских подземных сооружений;
з підземних тунелів або закритих дебаркадерів; из подземных тоннелей или закрытых дебаркадеров;
Застосовуються для облицювання фасадів, інтер'єрів, тунелів; Применяются для облицовки фасадов, интерьеров, туннелей;
Площі поперечного перерізу глибинних тунелів розрізняються. Площади поперечного сечения глубинных тоннелей различаются.
Є плата за проїзд деяких тунелів. Есть плата за проезд некоторых тоннелей.
Багато тунелів побудовано в російській Москві. Много тоннелей построено в российской Москве.
Також платній є частина міських тунелів. Также платной является часть городских тоннелей.
при проведенні тунелів і будівництві метрополітену; при проведении тоннелей и строительстве метрополитена;
Будівництво тунелів здійснювалося за допомогою тунелепрохідного комплексу. Строительство тоннелей осуществлялось с помощью тоннелепроходческого комплекса.
Реконструкція Петльових тунелів завершено в 2006 році. Реконструкция Петлевых тоннелей завершена в 2006 году.
Реконструкція Новоросійських тунелів розпочалася в 2005 році. Реконструкция Новороссийских тоннелей началась в 2005 году.
3) технічна оснащеність виробництва, стан охолоджуючих тунелів; 3) техническая оснащённость производства, состояние охлаждающих тоннелей;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.