Exemplos de uso de "угорського" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos15 венгерский15
Турул - тотемний знак угорського народу. Турул - тотемный знак венгерского народа.
Георг Грозер - німець угорського походження. Георг Грозер - немец венгерского происхождения.
Дублікат угорського номера, неоригінальний шрифт Дубликат венгерского номера, неоригинальный шрифт
англійський письменник-гуморист угорського походження. Английский писатель-юморист венгерского происхождения.
Дублікат угорського номера, оригінальний шрифт Дубликат венгерского номера, оригинальный шрифт
Збудована за проектом угорського архітектора. Построенная за проектом венгерского архитектора.
Дублікат угорського червоного транзитного номера Дубликат венгерского красного транзитного номера
сприяв заснуванню Національного угорського театру. способствовал основанию национального венгерского театра.
Заява опублікована на сайті угорського уряду. Заявление опубликовано на сайте венгерского правительства.
Походив зі стародавнього угорського дворянського роду; Происходил из старинного венгерского дворянского рода;
Вчений є засновником угорського ентомологічного товариства. Он является основателем венгерского энтомологического общества.
Він був членом палати магнатів угорського рейхстагу. Он состоял членом палаты магнатов венгерского рейхстага.
Бараня була важливою сільськогосподарською областю Угорського королівства. Баранья являлась важным сельскохозяйственным регионом Венгерского королевства.
Творцем його вважають угорського інженера Доната Банкі. Создателем его считается венгерский инженер Донат Банки.
Аскольдова Могила виникла на місці урочища Угорського. Аскольдова могила возникла на месте урочища Венгерского.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!