Exemples d'utilisation de "урожай" en ukrainien

<>
Traductions: tous38 урожай38
як люди прибирають урожай хліба, как люди убирают урожай хлеба,
Китай забракував урожай з України Китай забраковал урожай с Украины
Дозріває урожай в кінці червня. Созревает урожай в конце июня.
Слоган фільму "Пора збирати урожай". Слоган фильма "Пора собирать урожай".
Подбаємо про майбутній урожай разом! Давайте позаботимся об урожае вместе!
Чому провітрити свій урожай магазин? Почему проветрить свой урожай магазин?
Насіння кукурудзи Хотин (урожай 2017р.) Семена кукурузы Хотин (урожай 2017г.)
Виснажені грунти давали мізерний урожай. Истощенные почвы давали скромные урожаи.
Немає ручне вимір температури урожай. Нет ручное измерение температуры урожай.
ПрАТ "Науково-виробнича фірма" Урожай " ПРАТ "Научно-производственная фирма" Урожай "
Фермери поспішають забрати свій урожай. Фермеры спешат увезти свой урожай.
Китай зібрав рекордний урожай зерна. Аргентина собрала рекордный урожай зерновых.
Урожай збирають до початку заморозків. Урожай собирают до наступления заморозков.
Головне завдання фермера - реалізувати вирощений урожай. Главная задача фермера - реализовать выращенный урожай.
Рожеве сухе вино, урожай 2016 р Розовое сухое вино, урожай 2016 г.
Осінь - час збирати і зважувати урожай! Осень - время собирать и взвешивать урожай!
"Цього року буде зібрано рекордний урожай. В этом году будет собран рекордный урожай.
Прибирали коноплю і збирали урожай яблук. Убирали коноплю и собирали урожай яблок.
СФГ "Весна", ФГ "Урожай" Дитячий садок. СФГ "Весна", ФГ "Урожай" Детский сад.
Виробнича енциклопедія бджільництва. - Київ: "Урожай", 1966. Производственная энциклопедия пчеловодства. - Киев: "Урожай", 1966.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !