Exemplos de uso de "успіх" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos101 успех100 удача1
Останній приносить Леонардо оглушливий успіх. Последний приносит Леонардо оглушительный успех.
"Вчасно прочитана книга - величезний успіх. "Вовремя прочитанная книга - огромная удача.
Вона принесла йому неймовірний успіх. Это принесло ей невероятный успех.
Картину супроводжував ще більший успіх. Картине сопутствовал еще больший успех.
Такий жарт принесла успіх виробнику. Такая шутка принесла успех производителю.
Успіх Компанії Klion Group обумовлений: Успех Компании Klion Group обусловлен:
Успіх підштовхнув його вдосконалювати систему. Успех подтолкнул его совершенствовать систему.
Зміцнив успіх "Мене звуть Червоний". Укрепил успех "Меня зовут Красный".
Великий успіх IE expo Гуанчжоу Большой успех IE Expo Гуанчжоу
мірою забезпечувало б успіх консультування? степени обеспечивало бы успех консультирования?
Який успіх має VigRX Plus? Какой успех у VigRX Plus?
успіх перекладачів пояснюється Божественним натхненням; успех переводчиков объясняется Божественным вдохновением;
Твій успіх залежить від тебе! Ваш успех зависит от Вас.
Успіх принесла їй виняткова краса; Успех принесла ей исключительная красота;
Успіх Жоржа Пенвена французам допоміг. Успех Жоржа Пенвена помог французам.
Проте цей успіх виявився ефемерним. Однако этот успех оказался эфемерным.
Ця лампа мала помірний успіх. Эта лампа имела умеренный успех.
Успіх у простоті та надійності Успех в простоте и надёжности
Успіх з продуктом Goji Cream Успех с продуктом Goji Cream
кожний орієнтується на особистісний успіх; каждый ориентируется на личностный успех;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!