Sentence examples of "учні" in Ukrainian with translation "учиться"

Translations:

all77 ученик34 учащийся17 учиться17 школьник5 педагог2 дети1 студент1

show all

Учні читали поезію, співали пісні. Учащиеся читали стихи, пели песни.

Проживають учні в старовинному гуртожитку. Проживают учащиеся в старинном общежитии.

Учні задавали питання, обмінювалися думками. Учащиеся задавали вопросы, обменивались мнениями.

Учні середньої школи захоплюються спортом. Учащиеся 10 класса увлекаются спортом.

Учні слухали з великим інтересом. Учащиеся слушали с большим интересом.

Перемогу святкували учні ЗОШ № 15. Победу праздновали учащиеся ООШ № 15.

Учні з раннім підйомом інтелекту. Учащиеся с ранним подъёмом интеллекта.

Великий відсоток серед сезонників становлять учні. Большой процент среди сезонников составляют учащиеся.

Всі учні школи охоплені гарячим харчуванням. Все учащиеся школ получают горячее питание.

Часто бувають учні технікумів, ліцеїв, студенти. Часто бывают учащиеся техникумов, лицеев, студенты.

По ходу доповідей учні заповнюють таблицю. По ходу урока учащиеся заполняют таблицу.

Учні школи виступили з концертною програмою. Учащиеся школы выступили с концертной программой.

Найбільш активними виявились учні гімназійних класів. Самыми активными оказались учащиеся начальной школы.

Учні вчаться взаємній довірі і повазі. Учащиеся учатся взаимному доверию и уважению.

При цьому учні заражаються емоційно-вольовими зусиллями. При этом учащиеся заражаются эмоционально-волевыми усилиями.

Учні школи презентували гостям літературно-музичну композицію. Учащиеся школы представили гостям литературно-музыкальную композицию.

Викладачі та учні отримали багато позитивних емоцій. Педагоги и учащиеся получили массу положительных эмоций.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!