Usage examples of "фермі" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all28 ферма16 ферми12
Перспективи бізнесу на гусячої фермі Перспективы бизнеса на гусиной ферме
Він запропонував концепцію енергії Фермі. Он предложил концепцию энергии Ферми.
вирощування на фермі заводського типу. выращивание на ферме заводского типа.
Фредерік Пів, "Фермі і холоднеча" Фредерик Пол, "Ферми и стужа"
Працював шахтарем, ковбоєм, на фермі. Работал шахтёром, ковбоем, на ферме.
Дружина Фермі сповідувала юдейську віру. Жена Ферми исповедовала иудейскую веру.
На фермі Крісті дуже подобалося. На ферме Кристи очень нравилось.
Першим був сам Енріко Фермі. Первым был сам Энрико Ферми.
використання кріплень вантажу на основній фермі. использование креплений груза на основной ферме.
Е. Фермі назвав частинку-невидимку "нейтрино". Ферми назвал эту частицу-невидимку "нейтрино".
Допоможемо сімейній фермі "вийти з тіні" Поможем семейной ферме "выйти из тени"
Фермі був провідним учасником Манхеттенського проекту. Ферми был ведущим участником Манхэттенского проекта.
Також на фермі є плантація конопель. Также на ферме есть плантация конопли.
Енріко Фермі запропонував гіпотезу "Великий фільтр". Энрико Ферми предложил гипотезу "Великий фильтр".
Волхонська раніше працювала на молочній фермі. Волхонская по-прежнему работала на молочной ферме.
Ось такий варіант розгадки парадоксу Фермі. Вот такой вариант разгадки парадокса Ферми.
Дитинство його пройшло на фермі батьків. Его детство прошло на ферме отца.
Фермі залишався в Римі до 1938. Ферми оставался в Риме до 1938.
Катрі знаходить роботу на сусідній фермі. Катри находит работу на соседней ферме.
під керівництвом італьянського вченого Енріко Фермі. под руководством итальянского ученого Энрико Ферми.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!