Ejemplos de uso de "формою" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos127 форма126 по форме1
mostrar
Клітини строми - за формою полігональні. Клетки стромы - по форме полигональные.
За формою провінція нагадує прямокутник. Участок по форме напоминает прямоугольник.
Туманність яскрава, з характерною формою. Туманность яркая, с характерной формой.
Або скористайтесь даною контактною формою: Или воспользуйтесь этой контактной формой:
Монархії різняться за своєю формою: Монархии различаются по своей форме:
За формою початкових поверхонь: циліндричні; По форме начальных поверхностей: цилиндрические;
Волюнтаризм є формою ринкового анархізму. Волюнтаризм является формой рыночного анархизма.
Конкурсна заявка за встановленою формою; конкурсную заявку по установленной форме;
Теологія визначається найвищою формою знання; Теология определяется высшей формой знания;
початковою формою організації виробничої діяльності; изначальной формой организации производственной деятельности;
За формою прояву: Суїцидальна поведінка. По форме проявления: Суицидальное поведение.
за формою: прямі та непрямі; по форме: прямая и косвенная;
За формою телефонні колодязі бувають: По форме телефонные колодцы бывают:
гарантоване речове забезпечення формою одягу; Гарантированное вещевое обеспечение формой одежды;
за своєю формою нагадують мокриць. по своей форме напоминают мокриц.
Поролон, вирізаний за формою подушки. Поролон, вырезанный по форме подушки.
Характеризується V-подібною формою (рис. Характеризуется V-образной формой (рис.
реєстраційна картка за формою № 1; Регистрационная карточка по форме № 1;
Волонтерська діяльність є формою благодійництва ". Волонтерская деятельность является формой благотворительности ".
Інноваційною формою музеїв є скансени. Инновационной формой музеев является скансены.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR