Exemplos de uso de "фортецею" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos18 крепость18
mostrar
Місто знамените стародавньою фортецею (замком). Город знаменит древней крепостью (замком).
Вільгельм I перед фортецею Седан Вильгельм I перед крепостью Седан
Пізніше, можливо, служив фортецею етрусків. Позднее, возможно, служил крепостью этрусков.
• Ізмаїл турки вважали неприступною фортецею. • Измаил турки считали неприступной крепостью.
За фортецею стояли казармені бараки. За крепостью стояли казарменные бараки.
Фортецею Єні-Кале (XVIII сторіччя); Крепость Ени-Кале (XVIII век);
14.00 екскурсія Хотинською фортецею. 14.00 экскурсия Хотинской крепостью.
Поруч з фортецею розташоване село Бердаван. Рядом с крепостью расположилось село Бердаван.
Ебен-Емаель вважалася найпотужнішою фортецею Європи. Эбен-Эмаэль считалась мощнейшей крепостью Европы.
Тоді Кушадаси став вважатися піратської фортецею. Тогда Кушадасы стал считаться пиратской крепостью.
Над фортецею майорів прапор нашої Батьківщини. Над крепостью реял флаг нашей Родины.
сфотографовані поруч з фортецею Бельвуар, Ізраїль сняты рядом с крепостью Бельвуар, Израиль
Довгий час він вважався неприступною фортецею. Долгое время он служил неприступной крепостью.
Ерак залишався фортецею аж до 1892 року. Эрак оставался крепостью вплоть до 1892 г..
Від початку створення Золочівський замок був фортецею. С начала создания Золочевский замок был крепостью.
В 873 році місто було фортецею аварів. В 873 году город был крепостью аварцев.
Останній з'єднував військовий форштадт з фортецею. Последний соединял военный Форштадт с крепостью.
10:00 екскурсія містом Кам'янець-Подільський та фортецею; 16:00 Экскурсия городом Каменец-Подольский и крепостью.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS