Exemples d’usage de "форум" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous138 форум138
Публічному акціонерному товариству "Банк Форум" Публичное акционерное общество "Банк Форум"
© 2010-2018 Український форум благодійників © 2010-2018 Украинский форум благотворителей
Форум відбуватиметься 16-17 листопада. Форум пройдет 16-17 ноября.
Міжнародний Форум Cosmetics Ukraine 2017 Международный форум Cosmetics Ukraine 2017
Фотоальбом I Судовий форум ААУ Фотоальбом I Судебный форум ААУ
Форум, присвячений Пілар Баварській (англ.) Форум, посвященный Пилар Баварской (англ.)
Форум надрокористувачів України "Надра України. Форум недропользователей Украины "Надра Украины.
Форум Банк наростив статутний капітал Форум Банк нарастил уставной капитал
Квітень 2012 - Київський міжконфесійний форум Апрель 2012 - Киевский межконфессиональный форум
Форум стоматологів та зубних техніків. Форум стоматологов и зубных техников.
Енергетичний форум по тепловим насосам Энергетический форум по тепловым насосам
Відкрито офіційний форум ALT Linux Открыт официальный форум ALT Linux
Український Агропромисловий та Продовольчий Форум Украинский Агропромышленный и Продовольственный Форум
На мою думку, краще форум. По-моему, это лучше на форум.
Закритий форум на студентському порталі. Закрытый форум на студенческом портале.
Інформаційно-розважальний форум Рахівщини - Вебсайт Информационно-развлекательный форум Раховщины - Вебсайт
Дніпровський економічний форум DEF'2020 Днепровский экономический форум DEF '2020
Припинив роботу форум "НТВ-Плюс" Прекратил работу форум "НТВ-Плюс"
New function: Підписатися на форум... New function: Подписаться на форум...
Мій профіль GT Новини Форум Мой профиль GT Новости Форум
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !