Verwendungsbeispiele von "фрукти" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle111 фрукт110 овощ1
Фрукти, овочі та сонячне світло Фрукты, овощи и солнечный свет
Овочі та фрукти: яблука, моркву, гранати. Фрукты и овощи: яблоки, гранаты, морковь.
Фрукти і вегетаріанський на основі Фрукты и вегетарианский на основе
Поширеним ласощами є тропічні фрукти. Распространённым лакомством являются тропические фрукты.
третє - фрукти, ягоди, компот, кисіль. третье - фрукты, ягоды, компот, кисель.
Фрукти вагонами відправляли в Росію. Фрукты вагонами отправляли в Россию.
лимонний сік Кубок фрукти Чашка лимонный сок Кубок фрукты Чашка
Tags: захист, смайл, фрукти, хмара Tags: защита, смайл, фрукты, туча
(фрукти, овочі були присутні удосталь). (фрукты, овощи присутствовали в изобилии).
Цукор, варені фрукти, молоко, консерванти; Сахар, варёные фрукты, молоко, консерванты.
Заморожені фрукти помістіть в сотейник. Замороженные фрукты поместите в сотейник.
Чому фрукти заважають вам схуднути? Почему фрукты мешают вам похудеть?
Слід обережно збирати опале фрукти. Следует осторожно собирать опавшие фрукты.
Завершують трапезу чай і фрукти. Завершают трапезу чай и фрукты.
Експортуються: цукор, цитрусові, фрукти, кава. Экспортируются: сахар, цитрусовые, фрукты, кофе.
озон фрукти і овочі машина озон фрукты и овощи машина
фрукти і овочі світлого кольору; фрукты и овощи светлого цвета;
Краще вживати фрукти з шкіркою. Лучше употреблять фрукты с кожурой.
Овочі та фрукти глибокої заморозки; Овощи и фрукты глубокой заморозки;
Шампанське і фрукти в номер Шампанское и фрукты в номере
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!