Usage examples of "фінської" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all22 финский22
Відвідування фінської сауни, російської лазні. Посещение русской бани или финской сауны.
Цікава історія виникнення фінської сауни. Интересна история возникновения финской сауны.
Користь фінської сауни для краси Польза финской сауны для красоты
Безлімітний доступ до фінської сауни Безлимитный доступ в финскую сауну
На фото приклад Фінської сауни. На фото пример Финской сауны.
Форти на березі Фінської затоки: Форты на берегу Финского залива:
Послуги фінської сауни і басейну Услуги финской сауны и бассейна
порт на узбережжі Фінської затоки. порт на побережье Финского залива.
З півночі омивається водами Фінської затоки. С севера омывается водами Финского залива.
Перекладав з вірменської, латиської, фінської поезії. Переводил из армянской, латышской, финской поэзии.
іноземний член Фінської академії наук (1990); иностранный член Финской академии наук (1990);
Учасник фінської та Великої Вітчизняної війн. Участница Финской и Великой Отечественной войн.
Мова квенів мало відрізняється від фінської. Язык квенов мало отличается от финского.
Після Фінської війни Колобанов продовжив службу. После Финской войны Колобанов продолжил службу.
Працює СПА-салон з фінської лазнею. Работает СПА-салон с финской баней.
Користь фінської сауни для організму людини Польза финской сауны для организма человека
Був диригентом "Фінської опери" (1878-79). Был дирижёром "Финской оперы" (1878-79).
Росія втратила вихід до Фінської затоки. Россия потеряла выход к Финскому заливу.
Цим Агрікола поклав початок фінської писемності. Этим Агрикола положил начало финской письменности.
Острови Фінської затоки взагалі не високі; Острова Финского залива вообще не высоки;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!