PROMT.One

Usage examples of "часових поясах" in Ukrainian with translation to Russian

Бразилія знаходиться в чотирьох часових поясах. В Бразилии есть 4 часовых пояса.
Встановити, в яких кліматичних поясах простягається Установить, в каких климатических поясах простирается
ненавидиш працювати у жорстких часових обмеженнях; ненавидишь работать в жестких временных рамках;
Вулкани розташовуються в сейсмоактивних поясах. Вулканы располагаются в сейсмоактивных поясах.
Аналіз часових рядів (експрес-курс) 500 грн. Анализ временных рядов (экспресс-курс) 500 грн.
У яких кліматичних поясах розташована Австралія? В каких климатических поясах располагается Австралия?
перетворення часових геофізичних даних в глибинні; преобразование временных геофизических данных в глубинные;
В інших поясах вони залишилися колишніми. В остальных поясах они остались прежними.
Скільки в світі часових поясів? Сколько в мире часовых поясов?
Держава розташована в трьох годинникових поясах. Страна располагается в трёх часовых поясах.
* Існує 39 часових поясів замість 24. Существует около 39 часовых поясов вместо 24.
Канада лежить у трьох кліматичних поясах. Китай находится в трёх климатических поясах.
Країни на Мапі Часових Поясів Страны на Карте Часовых Поясов
Чому вона змінюється в перехідних поясах? Почему она меняется в переходных поясах?
Транссибірський експрес перетинає вісім часових поясів. Транссибирский экспресс пересекает восемь часовых поясов.
Австралія лежить у чотирьох кліматичних поясах. Аргентина лежит в трех климатических поясах.
"Це все ще стосується часових рамок. "Все это еще касается временных рамок.
Канада обіймає 6 часових поясів. Канада имеет шесть часовых поясов.
Три часових пояси в Мексиці. В Мексике 3 часовых пояса.
У країні 6 часових поясів. В стране 6 часовых поясов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how