Ejemplos de uso de "часток" en ucraniano con traducción al ruso

<>
См. також Прискорювачі заряджених часток. См. также Ускорители заряженных частиц.
Для дроблення часток в такті. Для дробления долей в такте.
Перепродаж викуплених акцій (часток) 4265 Перепродажа выкупленных акций (частей) 4265
А - амплітуда коливання часток середовища. А - амплитуда колебания частиц среды.
Черги спадкоємців та визначення часток у спадщині. Очерёдность наследников и определение долей в наследстве.
Анулювання викуплених акцій (часток) 4270 Аннулирование выкупленных акций (частей) 4270
Середній розмір часток аерозолю (MMAD) Средний размер частиц аэрозоля (MMAD)
При змісті глинистих часток - глинисті піски. При содержании глинистых частиц - глинистые пески.
Середній розмір часток 80% - 100 mesh Средний размер частиц 80% - 100 mesh
Міра вимірювання: РРМ (часток на мільйон) Мера измерения: РРМ (частиц на миллион)
Спектр величин часток в рідкій фазі Спектр величин частиц в жидкой фазе
Ultrasonication до того розміру часток Вимірювання Ultrasonication до того размера частиц Измерения
Розчини неелектролітів складаються з незаряджених часток. Растворы неэлектролитов состоят из незаряженных частиц.
Пружність газів він пояснював рухом часток. Упругость газов он объяснял движением частиц.
Розрідження жиру з прив'язкою агломерати часток Разжижение жира с привязкой агломераты частиц
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.