Ejemplos de uso de "чемпіоном" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos31 чемпион31
Чемпіоном Галичини стала "Скеля" (Стрий). Чемпионом Галичины стала "Скала" (Стрый).
Українець став дворазовим олімпійським чемпіоном. Украинец стал двукратным олимпийским чемпионом.
Като є чемпіоном Латвії-2011. Като является чемпионом Латвии-2011.
А беззаперечним чемпіоном став Роналдо. А беспрекословным чемпионом стал Роналдо.
Барталі був чотириразовим чемпіоном Італії. Бартали был четырёхкратным чемпионом Италии.
Олімпійським чемпіоном став Мартен Фуркад. Олимпийским чемпионом стал Мартен Фуркад.
Легкоатлет є шестиразовим чемпіоном світу. Легкоатлет является шестикратным чемпионом мира.
Чемпіоном Уругваю з футболу став "Насьональ". Чемпионом Уругвая по футболу стал "Насьональ".
"Будівельник" зустрінеться з чемпіоном Євроліги "Олімпіакосом" "Будивельник" встретится с чемпионом Евролиги "Олимпиакосом"
Чи стає чотириразовим чемпіоном з ушу. Ли становится четырехкратным чемпионом по ушу.
Мілінкевич був чемпіоном УРСР з баскетболу. Милинкевич был чемпионом БССР по баскетболу.
Переможець міні-турніру стане чемпіоном Аргентини. Победитель мини-турнира станет чемпионом Аргентины.
Я бачу Говорова майбутнім олімпійським чемпіоном. Я вижу Говорова будущим олимпийским чемпионом.
16-річний оголошений чемпіоном світу Tetris 16-летний объявлен чемпионом мира Tetris
Згодом Тофалос став багаторазовим чемпіоном Греції. Впоследствии Тофалос стал многократным чемпионом Греции.
З "Насьйоналем" Домінгос став чемпіоном Уругваю. С "Насьоналем" Домингос стал чемпионом Уругвая.
Був триразовим чемпіоном Канади з бадмінтону. Был трехкратным чемпионом Канады по бадминтону.
Чемпіоном світу став талановитий Владлен Козлюк. Чемпионом мира стал талантливый Владлен Козлюк.
Чемпіоном став новозеландський спортсмен Мае Дрісдейл. Чемпионом стал новозеландский спортсмен Махе Драйсдейл.
Італійська "Рома" є триразовим чемпіоном Італії. Итальянская "Рома" является трехкратным чемпионом Италии.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.