Exemplos de uso de "четвер" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos55 четверг55
Анонс змагань Олімпіади на четвер. Анонс соревнований Олимпиады на четверг.
Друкувався в журналах "Перевал", "Четвер". Печатался в журналах "Перевал", "Четверг".
Пол Брін Тернер - (Понеділок - четвер) Пол Брин Тернер - (Понедельник - четверг)
Погода Лиски, Четвер, 20 червня. Погода Лиски, Четверг, 20 июня.
9 червня, четвер - Вознесіння Господнє. 9 июня, четверг - Вознесение Господне.
У четвер збережеться схожа погода. В четверг сохранится похожая погода.
У четвер поновлюється Ліга Європи. В четверг возобновляется Лига Европы.
2 червня, четвер - Вознесіння Господнє. 2 июня, четверг - Вознесение Господне.
7 січень Четвер Різдво Христове 7 январь Четверг Рождество Христово
Погода Берегово, Четвер, 23 серпня. Погода Берегово, Четверг, 23 августа.
Фінальний заплив відбудеться в четвер. Финальный заплыв состоится в четверг.
В четвер Америка святкувала день незалежності. В четверг Америка праздновала День независимости.
Весь четвер у Кременчуці буде хмарним. Весь четверг в Кременчуге будет облачным.
Це Сірий четвер - ранок Дня подяки. Это Серый четверг - утро Дня благодарения.
Офіційне представлення бразильця призначене на четвер. Официальное представление бразильца назначено на четверг.
Акція на осетинські пироги Рибний четвер Акция на осетинские пироги Рыбный Четверг
Відповідне рішення регулятор ухвалив у четвер. Такое решение регулятор вынес в четверг.
8 (21) травня, четвер - Вознесіння Господнє. 8 (21) мая, четверг - Вознесение Господне.
Число вбитих у четвер перевищило 40. Число убитых в четверг превысило 40.
Саміт "великої двадцятки" відкривається в четвер. Саммит "большой двадцатки" открывается в четверг.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!