Exemples d'utilisation de "чия" en ukrainien

<>
Traductions: tous8 чей8
Чия країна удостоїться такої честі? Чья страна удостоится такой чести?
Чия відповідальність може бути застрахована? Чья ответственность может быть застрахована?
Чия дочка в обіймах його? Чья дочь в объятиях его?
Чия життєва позиція ближче тобі? Чья жизненная позиция ближе тебе?
подумай, якщо той, чия праведна сила Подумай, если тот, чья праведная сила
Чия воля до життя виявиться найсильнішою? Чья воля к жизни окажется сильнейшей?
Чия законодавчо дитина, народжена сурогатною матір'ю? Чей законодательно ребёнок, рождённый суррогатной матерью?
Вибач мене, о Той, Чия милість безмежна. Прости меня, о Тот, Чья милость безгранична.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !