Sentence examples of "штатні розписи" in Ukrainian
Всі розписи відрізняються суворою симетричною композицією.
Все росписи отличаются строгой симметричной композицией.
Внутрішній - проводять штатні екологи підприємства.
Внутренний - проводят штатные экологи предприятия.
Розписи виконувались художниками лаврської іконописної майстерні.
Росписи выполнялись художниками лаврской иконописной мастерской.
Розписи цієї будівлі виконав художник Васильківський.
Росписи этого здания выполнил художник Васильковский.
(1996), розписи Михайлівського Золотоверхого собору.
(1996), росписи Михайловского Златоверхого собора.
Професійні штатні фотографи, стилісти, візажисти, ретушери
Профессиональные штатные фотографы, стилисты, визажисты, ретушеры
Штатні перекладачі Перекладацькі агенції Краудсорсінг
Штатные переводчики Переводческие агентства Краудсорсинг
Артист балету вищої категорії - 2 штатні одиниці;
Артист балета высшей категории - 2 штатных единицы.
Розписи трапезної були закінчені 1903 р., церкви - 1910 р.
Росписи трапезной были закончены в 1903 г., церкви - в 1910 г.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert