Ejemplos de uso de "шторм" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos22 шторм21 ураган1
Наруто світ ніндзя шторм 2 Наруто мир ниндзя шторм 2
Шторм "Флоренс" рухається через Атлантичний океан. Ураган "Флоренс" возник в Атлантическом океане.
У США зафіксували "блискавичний шторм" В США зафиксировали "молниеносный шторм"
На Чорному морі вирує шторм. В Черном море бушует шторм.
Коли шторм закінчився, почалося обмерзання. Когда шторм закончился, началось обмерзание.
При порятунку ситуацію ускладнював шторм. В спасении ситуация осложнялась штормом.
Трейлер фільму "І грянув шторм" Трейлер фильма "И грянул шторм"
На Луїзіану насувається шторм "Гордон" На Луизиану надвигается шторм "Гордон"
Феєрверк "Вогняний шторм" Салютна установка Фейерверк "Огненный шторм" Салютная установка
Зараз шторм просувається на північ. Сейчас шторм продвигается на север.
Біля Австралії наростає руйнівний шторм Возле Австралии нарастает разрушительный шторм
На США насувається субтропічний шторм "Ернесто" На США надвигается субтропический шторм "Эрнесто"
"Спецзагін" Шторм "" (режисер В. Ібрагімов) - прокурор, "Спецотряд" Шторм "" (режиссер В. Ибрагимов) - прокурор,
Шторм у Скелястих горах, гори Розалі. Шторм в Скалистых горах, горы Розали.
Над Азовським морем вирує черговий шторм. Над Азовским морем бушует очередной шторм.
Читайте також: Політичний шторм на Дунаї. Читайте также: Политический шторм на Дунае.
Судно потрапило в шторм і перевернулося. Корабль попал в шторм и перевернулся.
Теплий шторм з блискавкою та громом Тепловой шторм с молнией и громом
Не намагайтеся йти в сильний шторм. Не пытайтесь идти в сильный шторм.
Знак дерева "Зелений шторм" Patchouli Knowledge Знак дерева "Зелёный шторм" Patchouli Knowledge
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.