Exemplos de uso de "що потребує" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

"Подальший розвиток оборонки потребує змін законодавства. "Дальнейшее развитие оборонки требует изменений законодательства.

Крім судин, в очищенні потребує кров. Помимо сосудов, в очистке нуждается кровь.

не потребує постійної технічного супроводу; не требует постоянного технического сопровождения;

не потребує змішування з борошном; не требует смешивания с мукой;

Уявний експеримент такого забезпечення не потребує. Мысленный эксперимент такого обеспечения не требует.

соціальні медіа наркоман дівчина потребує одягають социальные медиа наркоман девушка нуждается одеваю

Гірчиця біла потребує раннього строку сівби. Горчица белая требует раннего срока сева.

Проте, цей сервіс потребує двофакторної авторизації. Однако, этот сервис требует двухфакторной авторизации.

не потребує зварювальних робіт на об'єкті; не требует сварочных работ на объекте;

Сучасне життя потребує активної творчої особистості. Современная жизнь требует активной творческой личности.

Реорганізація плитного виробництва потребує значних витрат. Реорганизация плитного производства требует значительных затрат.

Потребує особливої уваги до стилістики тексту. Требует особого внимания к стилистике текста.

Постійної уваги потребує робота з ветеранами. Постоянного внимания требует работа с ветеранами.

Ясна річ, вона потребує свого покращення. Понятное дело, она требует своего улучшения.

Особливої уваги потребує підростаюче покоління. Особого внимания требует подрастающее поколение.

Мобільне поле бою потребує мобільних штабів. Мобильное поле боя требует мобильных штабов.

Потребує адміністрування зі сторони клієнту Требует администрирования со стороны клиента

І тому вегетативно-судинна дистонія потребує лікування. И поэтому вегетативно-сосудистая дистония требует лечения.

Структуралізм потребує синтезу з іншими науками. Структурализм требует синтеза с другими науками.

Формальна визначеність потребує письмової, документальної форми. Формальная определенность требует письменного, документальной формы.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS