Sentence examples of "що" in Ukrainian with translation "что"

Translations:

all4549 что4377 который172

show all

Що відбувається на очних курсах: Что происходит на очных курсах:

Що таке Управління ідентифікацією (УІД)? Что такое Управление идентификацией (УИд)?

Що за радість, за шану, Что за радость, за почет,

Що таке атаки грубої сили? Что такое атаки грубой силы?

Отож, що таке дискреційні повноваження? Итак, что такое дискреционные полномочия?

Що таке групові ігри / синдикат? Что такое групповые игры / синдикат?

Що вже барону час померти. Что уж барону время умереть.

Що лікують стовбурові клітини плаценти? Что лечат стволовые клетки плаценты?

"Вони кричали, що ми хороші. "Они кричали, что мы хорошие.

Хоча було що - горілку продавали. Хотя было что - водку продавали.

Однак що, якщо панночка скована? Однако что, если барышня скованная?

Що входить в бухгалтерський аутсорсинг? Что входит в бухгалтерский аутсорсинг?

Що робити, якщо смартфон втрачено? Что делать, если смартфон утерян?

Що лікують в санаторіях Трускавця? Что лечат в санаториях Трускавца?

Спасибі, що любиш мене завжди Спасибо, что любишь меня всегда

Що таке Антоновський Юлій Михайлович? Что такое Антоновский Юлий Михайлович?

Що ви розумієте за розкішшю? Что вы понимаете под роскошью?

Я знаю, що пристрастей хвилювання Я знаю, что страстей волненья

що десь тут вона таїлась: что где-то здесь она таилась:

Що буде лежати на підлозі? Что будет лежать на полу?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!