Exemplos de uso de "ядро" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos51 ядро51
Атомне ядро і його оболонка. Атомное ядро и его состав.
Формувальна машина / Ядро Shooter машина Формовочная машина / Ядро Shooter машина
Серцем програми є модульне ядро. Сердцем программы является модульное ядро.
Навантаження на ядро CPU 200% Нагрузка на ядро CPU 200%
Це ядро міжнародно-правової системи. Это ядро международно-правовой системы.
Навантаження на ядро CPU 130% Нагрузка на ядро CPU 130%
Ядро атома водню називається протоном Ядро атома водорода называется протоном
Нуклеїнові кислоти (лат. nucleus - ядро). нуклеиновые кислоты (лат. nucleus - ядро).
Ядро легко відділяється від оболонки Ядро легко отделяется от оболочки
Ядро окорухового нерва добре розвинене. Ядро глазодвигательного нерва хорошо развито.
Проміжне ядро випускає частку, тотожну Промежуточное ядро испускает частицу, тождественную
Натисніть OK скомпілювати нове ядро. Нажмите ОК скомпилировать новое ядро.
Інструментарій: як зібрати семантичне ядро? Инструментарий: как собрать семантическое ядро?
Ядрові породи (утворюють справжнє ядро) Ядровые породы (образующие настоящее ядро)
Комуністична партія - ядро тоталітарної системи. Коммунистическая партия - ядро тоталитарной системы.
См. також Радіоактивність, атомне Ядро. См. также Радиоактивность, Ядро атомное.
Проміжний шар - мантія - покриває ядро. Промежуточный слой - мантия - покрывает ядро.
Навантаження на ядро CPU 150% Нагрузка на ядро CPU 150%
Будова Землі: земна кора, мантія, ядро. Строение Земли: земная кора, мантия, ядро.
ядро розподіляє їх по конкретній схемі. ядро распределяет их по конкретной схеме.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!