Verwendungsbeispiele von "є важливим" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Матола є важливим промисловим центром. Матола является важным промышленным центром.

Ретіро є важливим транспортним вузлом Буенос-Айреса. Ретиро является важным транспортным узлом Буэнос-Айреса.

Гідроізоляція лазні є важливим заходом. Гидроизоляция бани является важным мероприятием.

VPN є важливим інструментом при використанні Kodi VPN является основным инструментом при использовании Kodi

Мопті є важливим туристичним центром Малі. Мопти является важным туристическим центром Мали.

Сату-Маре є важливим транспортним вузлом. Сату-Маре является важным транспортным узлом.

нейропсихологія є важливим напрямком в психології. Нейропсихология является важным направлением в психологии.

Випаровування поту є важливим етапом терморегуляції. Испарение пота является важным звеном терморегуляции.

Борг є важливим елементом кругообігу "доходи-витрати". Долг является важным элементом круговорота "доходы-расходы".

Психосоціальна підтримка є важливим компонентом лікування. Психологическая поддержка является важным элементом лечения.

Галькайо є важливим центром торгівлі регіону. Галькайо является важным центром торговли региона.

Місто є важливим центром паломництва індусів. Селение является важным центром паломничества индусов.

Озеро є важливим орнітологічним заповідником. Озеро является важным орнитологическим заповедником.

Богумін є важливим залізничним вузлом Чехії. Богумин является важным железнодорожным узлом Чехии.

Токійська затока є важливим транспортно-торговельним вузлом. Токийский залив является важным транспортно-торговым узлом.

Комп'ютери є важливим інструментом сучасної інженерії. Компьютер является основным инструментом современной информатики.

Кабул є важливим транспортним вузлом. Кабул является важным транспортным узлом.

Є важливим філософським поняттям в індуїзмі. Является важным философским понятием в индуизме.

Посуд є важливим елементом обідньої зони Посуда является немаловажным элементом обеденной зоны

Саме тому тропічні ліси є важливим засобом боротьби з глобальним потеплінням. Таким образом, тропические леса очень важны для противостояния глобальному потеплению.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen