Beispiele für die Verwendung von "ізраїльська" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle14 израильский14
30 травня 1984) - ізраїльська акторка. 30 мая 1984) - израильская актриса.
Ізраїльська влада відкидає їхні вимоги. Израильские власти отвергают их требования.
Ізраїльська статистика малює аналогічну картину. Израильская статистика рисует аналогичную картину.
Ізраїльська армія заперечила ці повідомлення. Израильская армия опровергла это сообщение.
Kosmystik - ізраїльська косметика Мертвого Моря Kosmystik - израильская косметика Мертвого Моря
Ізраїльська сторона повідомила, що цілі знищені. Израильская сторона сообщила, что цели уничтожены.
Ізраїльська сторона відмовилась коментувати цю заяву. Израильская сторона отказалась комментировать данное заявление.
Ізраїльська влада посилюють блокаду Палестинської автономії. Израильские власти ужесточают блокаду Палестинской автономии.
Про це повідомляє ізраїльська газета Haaretz. Об этом рассказывает израильская газета Haaretz.
Ізраїльська армія відзвітувала про 13 загиблих. Израильская армия отчиталась о 13 погибших.
Про це повідомила ізраїльська газета Haaretz. Об этом сообщила израильская газета Haaretz.
Розробкою проекту займалася ізраїльська енергокомпанія SolarEdge. Разработкой проекта занималась израильская энергокомпания SolarEdge.
Про це повідомляє ізраїльська газета "Гаарец". Об этом пишет израильская газета "Гаарец".
сюїти для віолончелі та фортепіано ("Ізраїльська", 1942; сюиты для виолончели и фортепиано ("Израильская", 1942;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.