Exemples d'utilisation de "інноваційних" en ukrainien

<>
Програма InnovFin - фінансування інноваційних проектів Программа InnovFin - финансирование инновационных проектов
упровадження інноваційних технологій у бібліотечних процесах. внедрение новых технологий в библиотечные процессы.
інноваційних процесів у вищій школі. Инновационные процессы в высшей школе.
Управління персоналом в інноваційних організаціях. Управление персоналом в инновационной организации.
Патентний захист біомедичних інноваційних проектів; Патентная защита биомедицинских инновационных проектов;
Startup Challenge (конкурс інноваційних проектів). Startup Challenge (конкурс инновационных проектов).
синхронізація інвестиційних та інноваційних циклів; синхронизация инвестиционных и инновационных циклов;
Директор департаменту інноваційних технологій Everest Директор департамента инновационных технологий Everest
Венчурне інвестування в інноваційних процесах. Венчурное инвестирование в инновационных процессах.
більша відкритість до інноваційних технологій. большая открытость к инновационным технологиям.
Прийняття інноваційних парадигм клінічних досліджень; Принятие инновационных парадигм клинических исследований;
розробка і експертиза інноваційних бізнес-планів; разработка и экспертиза инновационных бизнес-планов;
Застосування інноваційних та пошук незвичних рішень Применение инновационных и поиск необычных решений
Критичне мислення як основа інноваційних практик. Критическое мышление как основа инновационных практик.
Наступна статтяЯк створюють дизайн інноваційних продуктів Следующая статьяКак создают дизайн инновационных продуктов
Фестиваль інноваційних проектів "Sikorsky Challenge 2017", Фестиваль инновационных проектов "Sikorsky Challenge 2017",
завдяки втіленню інноваційних систем і технологій. благодаря воплощению инновационных систем и технологий.
Одне з інноваційних напрямів - це наноелектроніка. Одно из инновационных направлений - это наноэлектроника.
Використайте наш досвід впровадження інноваційних проектів. Используйте наш опыт внедрения инновационных проектов.
повного безвідсоткового кредитування пріоритетних інноваційних проектів; полного беспроцентного кредитования приоритетных инновационных проектов;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !