Usage examples of "іноземної" in Ukrainian with translation to Russian

Translations:

all30 иностранный30

show all

б) нормують запаси іноземної валюти. б) нормируют запасы иностранной валюти.

· при абсолютному незнанні іноземної мови; · при абсолютном незнании иностранного языка;

Дозволений вивіз ввезеної іноземної валюти. Разрешён вывоз ввезенной иностранной валюты.

купівля, продаж, конверсія іноземної валюти; покупка, продажа, конверсия иностранной валюты;

доцент кафедри ділової іноземної мови. Доцент кафедры делового иностранного языка.

купівля-продаж готівкової іноземної валюти; Купля-продажа наличной иностранной валюты;

Конвертація іноземної валюти - OTP Bank Конвертация иностранной валюты - OTP Bank

Школа іноземної мови "Bridge School" Школа иностранного языка "Bridge School"

Навчально-науковий інститут іноземної філології Учебно-научный институт иностранной филологии

Купівля-продаж іноземної валюти за гривню Купля-продажа иностранной валюты за гривну

нестача природних ресурсів та іноземної валюта. нехватка природных ресурсов и иностранной валюты.

Секретар-референт зі знанням іноземної мови. секретарь-референт со знанием иностранного языка.

Переклад і вичитка носієм іноземної мови Перевод и вычитка носителем иностранного языка

іноземної валюти, що визнається конвертованою НБУ; иностранной валюты, которая признается конвертируемой НБУ;

поглиблене вивчення іноземної мови та інформатики; углубленное изучение иностранного языка и информатики;

Купівля-продаж та конвертація іноземної валюти Покупка-продажа и конвертация иностранной валюты

Викладання іноземної мови в ігровій формі. Обучение иностранному языку в игровой форме.

Форсований експорт стимулює приплив іноземної валюти. Форсированный экспорт стимулирует приток иностранной валюты.

Департамент германської філології та іноземної літератури Департамент германской филологии и иностранной литературы

купівля-продаж іноземної валюти на МВРУ; покупка-продажа иностранной валюты на МВРУ;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!