Exemplos de uso de "інфекцій" em ucraniano com tradução para o russo

<>
високою чутливістю до вірусних інфекцій. высокой чувствительностью к вирусным инфекциям.
Одна з таких інфекцій - хвороба Лайма. Еще одним инфекционным заболеванием является болезнь Лайма.
"Молекулярна діагностика особливо небезпечних інфекцій" "Молекулярная диагностика особо опасных инфекций"
Лікування опортуністичних інфекцій та новоутворень. Лечение оппортунистических инфекций и новообразований.
Як захиститись від вірусних інфекцій? Как защититься от вирусных инфекций?
епідеміологію дитячих інфекцій, етіологію, структуру; эпидемиологию детских инфекций, этиологию, структуру;
Пакет аналізів: Скринінг урогенітальних інфекцій Пакет анализов: Скрининг урогенитальных инфекций
підвищеною сприйнятливістю до статевих інфекцій; повышенной восприимчивостью к половым инфекциям;
Холера відноситься до карантинних інфекцій. Холеру относят к карантинным инфекциям.
Етіологічна структура урогенітальних інфекцій постійно змінюється. Этиологическая структура урогенитальных инфекций постоянно меняется.
Усунення вимагачів інфекцій типу Malwarebytes - відеоурок Устранение вымогателей инфекций типа Malwarebytes - видеоурок
У США почалася епідемія венеричних інфекцій. В США началась эпидемия венерических инфекций.
Лікування інфекцій у пацієнтів із нейтропенією. Лечение инфекций в пациентов с нейтропенией.
Антисептики у профілактиці і лікуванні інфекцій. Антисептики в профилактике и лечении инфекций.
Для профілактики вірусних та бактеріальних інфекцій Для профилактики вирусных и бактериальных инфекций
Тетрациклін призначається для лікування кишкових інфекцій Тетрациклин назначается для лечения кишечных инфекций
Кора мурашиного дерева захистить від інфекцій! Кора муравьиного дерева защитит от инфекций!
визначити наявність вірусних та бактеріальних інфекцій; определить наличие вирусных и бактериальных инфекций;
Антибактеріальна терапія інфекцій нижніх дихальних шляхів. Антибактериальная терапия инфекций нижних дыхательных путей.
Для пеніцилін-чутливих інфекцій, викликаних бактеріями. Для пенициллин-чувствительных инфекций, вызванных бактериями.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!