Sentence examples of "ііі" in Ukrainian with translation "iii"

<>
ІІІ місце - Недогибченко Наталія Ігорівна, III место - Недогибченко Наталья Игоревна,
Підбиття підсумків ІІІ Конгресу культури Подведение итогов III Конгресса культуры
На престол зійшов Петро ІІІ. На престол вступил Петр III.
Тема ІІІ Суспільно-політичні рухи Тема III Общественно-политические движения
відділ читальних залів, ІІІ поверх. Отдел читальных залов, III этаж.
Дмитра Солунського ІІІ ступеня, Св. Дмитрия Солунского III степени, Св.
Сергія Радонезького ІІ - ІІІ ступенів; Сергия Радонежского II - III степеней;
Яким був зміст ІІІ Універсалу? Каким был смысл III Универсала?
© 2008 МГО "Жінка ІІІ тисячоліття". © 2008 МОО "Женщина III тысячелетия".
Курсант ІІІ курсу школи Бійцівських Котів. Курсант III курса школы Бойцовых Котов.
З ІІІ Універсалу Української Центральної Ради. С III Универсала Украинской Центральной Рады.
ІІ і ІІІ місце не присуджувалося. II и III место не присуждалось.
помічник політичного оглядача, спеціаліст ІІІ категорії; помощник политического обозревателя, специалист III категории;
(ііі) проведення негласних слідчих (розшукових) дій. (iii) проведении негласных следственных (розыскных) действий.
підпункт 5 пункту 1 розділу ІІІ подпункт 5 пункта 1 раздела III
Визначте основні риси політики Івана ІІІ. Определите основные черты политики Ивана III.
ІІІ місце здобули футболісти ДЮСШ міста Подільська. III место - футболисты ДЮСШ города Подольска.
Місто згадується в топографічному переліку Аменхотепа ІІІ. Город, упомянута в надписи Аменхотепа III.
Триває ІІІ етап українсько-американських навчань "FearlessGuardian" Продолжается III этап украинско-американских учений "FearlessGuardian"
ІІІ етап "Становлення багатопартійності" (з серпня 1991р.). III этап "Становление многопартийности" (с августа 1991г.).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!